Loi sur la sécurité de la vieillesse

Note marginale :Soixante ans

• 2.2 (1) Dans la présente loi, la mention de soixante ans vaut mention de l’âge prévu à la colonne 2 du tableau du présent paragraphe selon la période applicable indiquée à la colonne 1.

  Colonne 1	Colonne 2
  Période	Âge
  du 1er avril 2023 au 30 juin 2023	soixante ans et un mois
  du 1er juillet 2023 au 30 septembre 2023	soixante ans et deux mois
  du 1er octobre 2023 au 31 décembre 2023	soixante ans et trois mois
  du 1er janvier 2024 au 31 mars 2024	soixante ans et quatre mois
  du 1er avril 2024 au 30 juin 2024	soixante ans et cinq mois
  du 1er juillet 2024 au 30 septembre 2024	soixante ans et six mois
  du 1er octobre 2024 au 31 décembre 2024	soixante ans et sept mois
  du 1er janvier 2025 au 31 mars 2025	soixante ans et huit mois
  du 1er avril 2025 au 30 juin 2025	soixante ans et neuf mois
  du 1er juillet 2025 au 30 septembre 2025	soixante ans et dix mois
  du 1er octobre 2025 au 31 décembre 2025	soixante ans et onze mois
  du 1er janvier 2026 au 31 mars 2026	soixante et un ans
  du 1er avril 2026 au 30 juin 2026	soixante et un ans et un mois
  du 1er juillet 2026 au 30 septembre 2026	soixante et un ans et deux mois
  du 1er octobre 2026 au 31 décembre 2026	soixante et un ans et trois mois
  du 1er janvier 2027 au 31 mars 2027	soixante et un ans et quatre mois
  du 1er avril 2027 au 30 juin 2027	soixante et un ans et cinq mois
  du 1er juillet 2027 au 30 septembre 2027	soixante et un ans et six mois
  du 1er octobre 2027 au 31 décembre 2027	soixante et un ans et sept mois
  du 1er janvier 2028 au 31 mars 2028	soixante et un ans et huit mois
  du 1er avril 2028 au 30 juin 2028	soixante et un ans et neuf mois
  du 1er juillet 2028 au 30 septembre 2028	soixante et un ans et dix mois
  du 1er octobre 2028 au 31 décembre 2028	soixante et un ans et onze mois
  après le 31 décembre 2028	soixante-deux ans

• Note marginale :Soixante-cinq ans

  (2) Dans la présente loi, la mention de soixante-cinq ans vaut mention de l’âge prévu à la colonne 2 du tableau du présent paragraphe selon la période applicable indiquée à la colonne 1.

  Colonne 1	Colonne 2
  Période	Âge
  du 1er avril 2023 au 30 juin 2023	soixante-cinq ans et un mois
  du 1er juillet 2023 au 30 septembre 2023	soixante-cinq ans et deux mois
  du 1er octobre 2023 au 31 décembre 2023	soixante-cinq ans et trois mois
  du 1er janvier 2024 au 31 mars 2024	soixante-cinq ans et quatre mois
  du 1er avril 2024 au 30 juin 2024	soixante-cinq ans et cinq mois
  du 1er juillet 2024 au 30 septembre 2024	soixante-cinq ans et six mois
  du 1er octobre 2024 au 31 décembre 2024	soixante-cinq ans et sept mois
  du 1er janvier 2025 au 31 mars 2025	soixante-cinq ans et huit mois
  du 1er avril 2025 au 30 juin 2025	soixante-cinq ans et neuf mois
  du 1er juillet 2025 au 30 septembre 2025	soixante-cinq ans et dix mois
  du 1er octobre 2025 au 31 décembre 2025	soixante-cinq ans et onze mois
  du 1er janvier 2026 au 31 mars 2026	soixante-six ans
  du 1er avril 2026 au 30 juin 2026	soixante-six ans et un mois
  du 1er juillet 2026 au 30 septembre 2026	soixante-six ans et deux mois
  du 1er octobre 2026 au 31 décembre 2026	soixante-six ans et trois mois
  du 1er janvier 2027 au 31 mars 2027	soixante-six ans et quatre mois
  du 1er avril 2027 au 30 juin 2027	soixante-six ans et cinq mois
  du 1er juillet 2027 au 30 septembre 2027	soixante-six ans et six mois
  du 1er octobre 2027 au 31 décembre 2027	soixante-six ans et sept mois
  du 1er janvier 2028 au 31 mars 2028	soixante-six ans et huit mois
  du 1er avril 2028 au 30 juin 2028	soixante-six ans et neuf mois
  du 1er juillet 2028 au 30 septembre 2028	soixante-six ans et dix mois
  du 1er octobre 2028 au 31 décembre 2028	soixante-six ans et onze mois
  après le 31 décembre 2028	soixante-sept ans

• Note marginale :Soixante-dix ans

  (3) Dans la présente loi, la mention de soixante-dix ans vaut mention de l’âge prévu à la colonne 2 du tableau du présent paragraphe selon la période applicable indiquée à la colonne 1.

  Colonne 1	Colonne 2
  Période	Âge
  du 1er avril 2028 au 30 juin 2028	soixante-dix ans et un mois
  du 1er juillet 2028 au 30 septembre 2028	soixante-dix ans et deux mois
  du 1er octobre 2028 au 31 décembre 2028	soixante-dix ans et trois mois
  du 1er janvier 2029 au 31 mars 2029	soixante-dix ans et quatre mois
  du 1er avril 2029 au 30 juin 2029	soixante-dix ans et cinq mois
  du 1er juillet 2029 au 30 septembre 2029	soixante-dix ans et six mois
  du 1er octobre 2029 au 31 décembre 2029	soixante-dix ans et sept mois
  du 1er janvier 2030 au 31 mars 2030	soixante-dix ans et huit mois
  du 1er avril 2030 au 30 juin 2030	soixante-dix ans et neuf mois
  du 1er juillet 2030 au 30 septembre 2030	soixante-dix ans et dix mois
  du 1er octobre 2030 au 31 décembre 2030	soixante-dix ans et onze mois
  du 1er janvier 2031 au 31 mars 2031	soixante et onze ans
  du 1er avril 2031 au 30 juin 2031	soixante et onze ans et un mois
  du 1er juillet 2031 au 30 septembre 2031	soixante et onze ans et deux mois
  du 1er octobre 2031 au 31 décembre 2031	soixante et onze ans et trois mois
  du 1er janvier 2032 au 31 mars 2032	soixante et onze ans et quatre mois
  du 1er avril 2032 au 30 juin 2032	soixante et onze ans et cinq mois
  du 1er juillet 2032 au 30 septembre 2032	soixante et onze ans et six mois
  du 1er octobre 2032 au 31 décembre 2032	soixante et onze ans et sept mois
  du 1er janvier 2033 au 31 mars 2033	soixante et onze ans et huit mois
  du 1er avril 2033 au 30 juin 2033	soixante et onze ans et neuf mois
  du 1er juillet 2033 au 30 septembre 2033	soixante et onze ans et dix mois
  du 1er octobre 2033 au 31 décembre 2033	soixante et onze ans et onze mois
  après le 31 décembre 2033	soixante-douze ans