Règlement sur les installations de déchargement des wagons-citernes à chlore (C.R.C., ch. 1147)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur les installations de déchargement des wagons-citernes à chlore (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur les installations de déchargement des wagons-citernes à chlore [73 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur les installations de déchargement des wagons-citernes à chlore [2352 KB]
Règlement à jour 2024-10-30; dernière modification 2015-06-18 Versions antérieures
ANNEXE II(art. 21)
TABLEAU I
Étude et caractéristiques des tuyaux d’acier, des garnitures et des soupapes chlore à l’état gazeux ou liquide sous pression ne dépassant pas 300 livres par pouce carré au manomètre à des températures variant entre -150 °F et 300 °F
| DIMENSIONS | ¾” — 1½” | 2” — 4” | 6” ET PLUS |
|---|---|---|---|
| TUYAU | No 80, SANS SOUDURE (Voir remarque 1) | No 80, SANS SOUDURE | No 40, SANS SOUDURE |
GARNITURES (Voir remarque 1) |
|
| |
BRIDES FORGÉES (Voir remarque 2) |
FORGÉES, RACCORDS À 2 BOULONS À BRIDES OVALES FACES DRESSÉES SELON LES NORMES DU FABRICANT
|
| |
SOUPAPES (Voir remarque 3) |
|
| |
| SOUPAPES POUR CHLORE À L’ÉTAT GAZEUX SEULEMENT |
|
| |
| BOULONNAGE | DIMENSIONS SELON ASA B18.2, FILETS SELON ASA B1.1 (Traversant 1” — SÉRIES UNC : 1 1/8” OU PLUS — SÉRIES 8N)
| ||
ABRÉVIATIONS — Voir la remarque 4.
- REMARQUE 1 —L’ALLIAGE D’ACIER SELON ASTM A333 Gr. 3 POURRA ÊTRE No 40
- REMARQUE 2 —DES BRIDES À FACE SAILLANTE POURRONT ÊTRE EMPLOYÉES DANS LE SERVICE DU HLORE À L’ÉTAT GAZEUX. LES FACES DRESSÉES À PETITES OU GROSSES RAINURE ET LANGUETTE CONFORME À ASA B 16.5 POURRONT ÊTRE EMPLOYÉES TANT DANS LE SERVICE DU CHLORE LIQUIDE QUE DANS LE SERVICE DU CHLORE À L’ÉTAT GAZEUX.
- REMARQUE 3 —LE DISQUE, LE SIÈGE ET LA TIGE DES SOUPAPES MANUELLES SERONT EN MONEL OU EN HASTELLOY C, SAUF QUE LES SIÈGES À FACE DURE SERONT EN COLMONY #5 OU SON ÉQUIVALENT.
- REMARQUE 4 —ABBREVIATIONS
- ASA— AMERICAN STANDARDS ASSOCIATION INC.
- ASTM— AMERICAN SOCIETY FOR TESTING MATERIALS
- PSF— PRESSION DE SERVICE À FROID
- V&CM— VIS ET CHAPE MÂLES
TABLEAU II
Matériau de construction des tuyaux d’acier et des garnitures (désignations a.s.t.m.)
| Temp | TuyauNote de TABLEAU II Matériau de construction des tuyaux d’acier et des garnitures (désignations a.s.t.m.)* et garnitures sans soudure | Pièces moulées | Pièces forgées | Boulons | Écrous |
|---|---|---|---|---|---|
| -150° à 20°F | A333 Gr 3 | A352 Gr LC3 | A350 Gr LF3 | A320 Gr L7 | A194 Gr 4 |
| -50° à -20°F | A333 Gr C | A352 Gr LCB | A350 Gr LFI | A320 Gr L7 | A194 Gr 4 |
| -20° à +300°F | A53 Gr A A106 Gr A Garnitures seulement A234 Gr WPA WPB | A216 Gr WCB | A105 Gr I ou II A181 Gr I ou II | A193 Gr B7 A354 Gr BB A354 Gr BC | A194 Gr 1,2 ou 2H |
Retour à la référence de la note de bas de page *Remarque : Le tuyau d’acier au carbone plié à froid ne sera pas employé pour le service du chlore à moins d’avoir été soumis à un traitement pour l’élimination des contraintes.
- Date de modification :