Règlement sur la santé des animaux (C.R.C., ch. 296)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur la santé des animaux (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur la santé des animaux [651 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur la santé des animaux [1013 KB]
Règlement à jour 2021-02-15; dernière modification 2020-04-23 Versions antérieures
ANNEXE II(article 2)Postes d’inspection
(si des installations d’inspection sont fournies)
a) Terre-Neuve :
b) Île-du-Prince-Édouard :
(i) Charlottetown;
c) Nouvelle-Écosse :
d) Nouveau-Brunswick :
e) Québec :
(i) et (ii) [Abrogés, DORS/98-409, art. 15]
(iii) Lac Mégantic,
(iv) [Abrogé, DORS/98-409, art. 15]
(v) Armstrong,
(vi) Rock Island,
(vii) Highwater,
(viii) Abercorn,
(ix) [Abrogé, DORS/98-409, art. 15]
(x) Noyan,
(xi) St-Bernard-de-Lacolle,
(xii) et (xiii) [Abrogés, DORS/98-409, art. 15]
(xiv) Rivière-à-la-Truite,
(xv) Stanhope,
(xvi) St-Armand-Philipsburg,
(xvii) Port-Alfred,
(xviii) Montréal,
(xix) Mirabel, et
(xx) Québec;
f) Ontario :
g) Manitoba :
h) Saskatchewan :
i) Alberta :
j) Colombie-Britannique :
k) territoire du Yukon :
(i) Whitehorse.
- DORS/78-69, art. 39
- DORS/98-409, art. 15
- Date de modification :