Règles de la Cour suprême du Canada

43 (1) Dans le cas où la Cour a autorisé un appel incident :

• a) le mémoire de l’intimé comporte deux grandes sections, chacune étant divisée en sept parties conformément au paragraphe 42(2); la première section est intitulée, en majuscules, « MÉMOIRE D’APPEL DE L’INTIMÉ » et la seconde, en majuscules, « MÉMOIRE D’APPEL INCIDENT DE L’APPELANT »;

• b) le mémoire d’appel incident de l’appelant est divisé en sept parties conformément au paragraphe 42(2) et est intitulé, en majuscules, « MÉMOIRE D’APPEL INCIDENT DE L’INTIMÉ ».

(2) Les parties I à V de tout mémoire d’appel incident comptent au plus vingt pages, sauf ordonnance contraire d’un juge ou du registraire, sur requête.

(3) L’affidavit à l’appui de la requête visée au paragraphe (2) précise la complexité des questions en litige justifiant un mémoire volumineux.