Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les envois de la poste aux lettres du régime postal international

Version de l'annexe du 2011-01-17 au 2012-01-15 :


ANNEXE IV(article 4)Tarifs de port : envoi de la poste aux lettres

Colonne IColonne II
ArticleDescriptionTarif par envoi ($)
1Lettres, cartes et cartes postales
a) à destination des États-Unis ou de leurs territoires ou possessions
(i) lettres, cartes ou cartes postales mesurant au plus 245 mm de longueur, 156 mm de largeur et 5 mm d’épaisseurjusqu’à 30 gline blanc1,03
plus de 30 g, jusqu’à 50 gline blanc1,25
(ii) lettres visées au sous-alinéa (i) pesant plus de 50 g ou lettres mesurant plus de 245 mm de longueur, 156 mm de largeur et 5 mm d’épaisseur, mais au plus 380 mm de longueur, 270 mm de largeur et 20 mm d’épaisseurjusqu’à 100 gline blanc2,06
plus de 100 g, jusqu’à 200 gline blanc3,60
plus de 200 g, jusqu’à 500 gline blanc7,20
b) à destination de tout pays étranger autre que les États-Unis ou leurs territoires et possessions
(i) lettres, cartes ou cartes postales mesurant au plus 245 mm de longueur, 156 mm de largeur et 5 mm d’épaisseurjusqu’à 30 gline blanc1,75
plus de 30 g, jusqu’à 50 gline blanc2,50
(ii) lettres visées au sous-alinéa (i) pesant plus de 50 g ou lettres mesurant plus de 245 mm de longueur, 156 mm de largeur et 5 mm d’épaisseur, mais au plus 380 mm de longueur, 270 mm de largeur et 20 mm d’épaisseurjusqu’à 100 gline blanc4,10
plus de 100 g, jusqu’à 200 gline blanc7,20
plus de 200 g, jusqu’à 500 gline blanc14,40
  • DORS/88-436, art. 11
  • DORS/88-614, art. 1
  • DORS/90-14, art. 8 à 10
  • DORS/90-133, art. 1
  • DORS/90-798, art. 12 à 14
  • DORS/91-181, art. 3
  • DORS/91-624, art. 5 à 7
  • DORS/91-640, art. 1
  • DORS/92-697, art. 1 à 3
  • DORS/92-702, art. 1
  • DORS/94-198, art. 4 à 7
  • DORS/94-206, art. 1
  • DORS/94-211, art. 3
  • DORS/95-307, art. 1
  • DORS/96-449, art. 5
  • DORS/98-560, art. 1
  • DORS/2000-378, art. 14
  • DORS/2000-380, art. 2 à 6
  • DORS/2001-445, art. 7
  • DORS/2003-377, art. 1
  • DORS/2003-380, art. 8
  • DORS/2004-295, art. 3
  • DORS/2005-359, art. 1
  • DORS/2006-343, art. 1
  • DORS/2007-9, art. 1
  • DORS/2007-296, art. 1
  • DORS/2008-283, art. 1
  • DORS/2009-288, art. 1
  • DORS/2010-286, art. 2

Date de modification :