Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur la déclaration des marchandises importées

Version de l'article 13.5 du 2006-03-22 au 2006-06-25 :

  •  (1) Le propriétaire ou le responsable d’un bateau qui transporte des marchandises spécifiées au Canada envoie à l’AFSC un préavis du moment et du lieu de l’arrivée de ces marchandises au Canada et fournit les renseignements énumérés à l’annexe 2 par voie électronique, selon le document du client du secteur maritime de l’IPEC.

  • (2) Le paragraphe (1), ne s’applique pas aux marchandises spécifiées qui sont chargées à bord du bateau aux États-Unis ou à Porto Rico et qui seront transportées directement vers le Canada.

  • DORS/2005-175, art. 4
  • DORS/2005-303, art. 6

Date de modification :