Règlement sur le tarif de l’Administration de pilotage de l’Atlantique, 1996
Version de l'annexe du 2020-01-01 au 2020-03-24 :
ANNEXE 5(article 8)
Zone de pilotage obligatoire de Saint John — voyages et déplacements
| Article | Colonne 1 | Colonne 2 | Colonne 3 | Colonne 4 | Colonne 5 | Colonne 6 | Colonne 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voyage ou déplacement | Droit fixe ($) | Droit minimum ($) | Droit unitaire ($/unité de pilotage) | Droit forfaitaire ($) | Droit supplémentaire pour le remplacement d’un bateau-pilote ($) | Consommation de carburant budgétisée (litres) | |
| 1 | Voyage simple | S/O | 1 818,00 | 4,72 | 1 018,00 | S/O | 100,00 |
| 2 | Déplacement avec bateau-pilote | S/O | 1 635,00 | 4,26 | 916,00 | S/O | 100,00 |
| 3 | Déplacement sans bateau-pilote | S/O | 1 635,00 | 3,77 | 814,00 | S/O | S/O |
| 4 | Voyage via la zone de pilotage obligatoire | 1 370,00 | S/O | S/O | S/O | S/O | S/O |
- DORS/98-327, art. 13
- DORS/99-154, art. 6
- DORS/2003-82, art. 13 et 24
- DORS/2005-381, art. 15 à 17
- DORS/2006-326, art. 13 à 15
- DORS/2007-291, art. 1
- DORS/2008-241, art. 6
- DORS/2008-310, art. 6
- DORS/2009-333, art. 4
- DORS/2011-46, art. 9
- DORS/2012-29, art. 17
- DORS/2013-65, art. 9
- DORS/2014-27, art. 5
- DORS/2015-54, art. 8 à 10
- DORS/2016-44, art. 9 et 10
- DORS/2017-41, art. 8 et 9
- DORS/2018-54, art. 13 et 14
- DORS/2019-67, art. 22
- DORS/2019-67, art. 23
- Date de modification :