Règlement sur les contraventions
ANNEXE I.2(articles 1 à 4)Loi sur les espèces sauvages du Canada
Règlement sur les réserves d’espèces sauvages
Colonne I | Colonne II | Colonne III | |
---|---|---|---|
Article | Disposition du Règlement sur les réserves d’espèces sauvages | Description abrégée | Amende ($) |
1 | 3(1)a) |
| 200 |
| 200 | ||
2 | 3(1)b) |
| 200 |
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
2.1 | 3(1)b.1) |
| 200 |
| 200 | ||
3 | 3(1)c) |
| 200 |
| 200 | ||
| 150, plus 50 par nid additionnel | ||
| 150, plus 50 par oeuf additionnel | ||
| 200 | ||
4 | 3(1)d) |
| 300 |
| 300 | ||
| 300 | ||
5 | 3(1)e) |
| 300 |
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
6 | 3(1)f) | Laisser illégalement un animal domestique en liberté | 300 |
7 | 3(1)g) |
| 150 |
| 300 | ||
| 300 | ||
8 | 3(1)h) | Utiliser illégalement un moyen de transport | 200 |
9 | 3(1)i) |
| 200 |
| 200 | ||
| 150, plus 50 par nid additionnel | ||
| 150, plus 50 par oeuf additionnel | ||
10 | 3(1)j) |
| 200 |
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
11 | 3(1)k) |
| 300 |
| 300 | ||
12 | 3(1)l) |
| 300 |
| 300 | ||
13 | 3(1)m) |
| 300 |
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
14 | 5a) | Défaut d’avoir le permis requis en sa possession | 100 |
15 | 5b) | Défaut de produire le permis sur demande | 100 |
16 | 8 | Pénétrer dans une réserve d’espèces sauvages ou partie de celle-ci contrairement à un avis | 100 |
17 | 8.2 | Chasser des oiseaux migrateurs considérés comme gibier à Cap-Tourmente dans une cache non approuvée | 300 |
- DORS/97-469, art. 3
- DORS/98-426, art. 1
- DORS/2020-86, art. 3
- Date de modification :