Règlement sur les arpenteurs des terres du Canada

33 Le registraire délivre une licence à l’entité si les conditions suivantes sont réunies :

• a) l’une des principales activités de l’entité est la prestation de services d’arpentage;

• b) l’entité compte au sein de sa direction au moins une personne qui est elle-même titulaire d’un permis et qui veille au respect par l’entité des normes de conduite, de connaissances et de compétence dans l’exercice de ses activités d’arpentage;

• c) l’entité détient une assurance responsabilité professionnelle au moins équivalente à celle exigée au titre du paragraphe 29(4);

• d) le nom de l’entité n’est pas trompeur, flatteur ou inapproprié eu égard à l’intégrité de la profession et à la protection du public;

• e) la demande satisfait aux exigences de la Loi et du présent règlement.