Règlement sur les aliments et drogues

C.03.205 Les définitions qui suivent s’appliquent au présent article et aux articles C.03.206 à C.03.209.

constituant

constituant S’entend :

• a) soit d’une unité d’une drogue, autre qu’un radionucléide, emballée séparément dans une trousse;

• b) soit d’une fiole vide ou d’un autre article accessoire dans une trousse. (component)

trousse

trousse Emballage destiné à la préparation de produits pharmaceutiques radioactifs qui :

• a) contient une ou plusieurs unités d’une drogue, autre qu’un radionucléide, emballées séparément;

• b) peut contenir des fioles vides ou d’autres articles accessoires. (kit)