Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement de 2012 sur le Conseil canadien des relations industrielles

Version de l'article 25 du 2006-03-22 au 2011-04-20 :

  •  (1) Le Conseil peut ordonner la tenue d’une conférence préparatoire afin :

    • a) de considérer la possibilité d’un règlement;

    • b) de simplifier les questions en litige;

    • c) d’estimer la durée d’une audience et d’en déterminer les dates possibles;

    • d) de déterminer s’il est nécessaire de signifier un avis portant qu’une question constitutionnelle sera débattue, conformément à l’article 57 de la Loi sur la Cour fédérale;

    • e) de traiter de toute autre question pouvant aider à simplifier la preuve ou à faciliter le règlement expéditif de la procédure.

  • (2) Le Conseil donne aux parties, dans la mesure du possible, un préavis de trois jours de la tenue de la conférence préparatoire.

  • (3) L’absence d’une personne dûment avisée de la tenue d’une conférence préparatoire n’empêche pas le Conseil d’agir.


Date de modification :