Règlement sur les effluents des mines de métaux et des mines de diamants

27 Le propriétaire ou l’exploitant d’une mine conserve à la mine, pendant au moins cinq ans à compter de leur établissement, tous les registres, livres comptables ou autres documents exigés par le présent règlement, soit, notamment :

• a) les registres concernant les points de rejet final et tout changement à ces registres;

• b) les registres concernant les équipements de surveillance des effluents, y compris les registres de calibration de ces équipements;

• c) les registres concernant les données visées à la section 9.1 de la méthode de référence SPE 1/RM/10, à la section 8.1 de la méthode de référence SPE 1/RM/13 et à la section 8.1 de la méthode de référence SPE 1/RM/14;

• d) les plans compensatoires;

• e) les plans d’intervention d’urgence et chacune de leurs mises à jour;

• f) tout rapport sur le rejet non autorisé;

• g) tous les rapports ou autres documents préparés et toutes les données recueillies pour une étude de suivi des effets sur l’environnement;

• h) registres et rapports concernant toutes les mesures de pH, de la température et des concentrations des substances nocives énumérées à l’article 3.