Règlement sur la surveillance du pari mutuel

35 L’association affiche sur le tableau indicateur les cotes définitives pour chaque cheval, chaque écurie couplée ou chaque champ mutuel :

• a) sous réserve du paragraphe 73(2), dans la minute qui suit le départ de la course ou avant que le premier cheval traverse la ligne d’arrivée, selon la première de ces éventualités;

• b) pendant au moins trente secondes après l’affichage des rapports relatifs à la course.