Canada Oil and Gas Land Regulations (C.R.C., c. 1518)

86 No royalty is payable for oil or gas

• (a) consumed by the permittee or lessee for drilling, producing, mining, quarrying, extracting or treating purposes in the permit or lease area; or

• (b) returned to a formation or flared.