Portions of the Department of Agriculture and Agri-Food Divestiture Regulations (SOR/2010-291)

Marginal note:Application

• 2 (1) These Regulations apply to a person who, by reason of an agreement between Her Majesty in right of Canada and a new employer, ceases to be employed in the public service and becomes employed by the new employer.

• Marginal note:Exception — person re-employed

  (2) However, these Regulations do not apply to a person who becomes re-employed by the new employer.

• Marginal note:Exception — survivor and children

  (3) Moreover, sections 4 to 6 do not apply to the survivor and children of a person who has received a return of contributions or has exercised an option in accordance with subsection 3(2).