Mackenzie Valley Land Use Regulations (SOR/98-429)

43 For the purposes of these Regulations, before the coming into force of section 99 of the Act, where a use of land is to take place in more than one settlement area or in a settlement area and an area outside any settlement area, a reference to “Board” shall be read

• (a) in respect of any part of the land within the settlement area to which the Gwich’in Agreement applies, as a reference to the Gwich’in Land and Water Board; and

• (b) in respect of any part of the land within the settlement area to which the Sahtu Agreement applies, as a reference to the Sahtu Land and Water Board.