Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Pest Control Products Regulations

Version of section 40 from 2014-08-26 to 2024-04-16:


Marginal note:Foreign product use label

  •  (1) When the Minister issues a certificate of equivalency, she or he must also approve a foreign product use label.

  • Marginal note:Brochures or leaflets

    (2) If the Minister permits the directions for use to be shown instead in a brochure or leaflet that must accompany the foreign product, the following requirements must be met:

    • (a) the label must have prominently shown on it the statement “READ ATTACHED BROCHURE (or LEAFLET) BEFORE USING.”; and

    • (b) the brochure or leaflet must contain all of the information that is otherwise required to be shown on the label.

  • SOR/2014-24, s. 17

Date modified: