6 These Regulations are applicable on and after May 10, 1986, a day that is before their publication in the Canada Gazette.
1 These Regulations may be cited as the Canadian Arsenals Limited Pension Protection Regulations.
4 For the purposes of section 12 of the Act, subparagraphs 9(7)(b)(i) and (ii) and sections 11 and 12 of the Public Service Superannuation Act are adapted as follows:
[...]
(b) in sections 11 and 12,
(ii) except for the purposes of subparagraph (i) of these Regulations the day on which a person ceases to be employed in the Public Service shall be considered to be the day on which the person ceases to be employed by the Corporation or the amalgamated corporation.
2 In these Regulations, Act means the Canadian Arsenals Limited Divestiture Authorization Act. (Loi)