1 These Regulations may be cited as the Cree-Naskapi Long-Term Borrowing Regulations, 1986.
5 For the purpose of section 198 of the Cree-Naskapi (of Quebec) Act in respect of a contravention of section 4 of these Regulations, the maximum fine stipulated is two thousand dollars and the maximum term of imprisonment stipulated is six months.
