2 (1) These Regulations apply to any storage tank system located in Canada in which petroleum products or allied petroleum products are stored and
[...]
(2) These Regulations do not apply to
48 These Regulations come into force on the day on which they are registered.
1.1 (1) A method or standard that is incorporated by reference into these Regulations is incorporated as amended from time to time.
(2) For the purposes of interpreting documents that are incorporated by reference into these Regulations, “should” must be read to mean “must” and any recommendation or suggestion must be read as an obligation.
46 (1) Subject to subsection (2) and section 31, the owner or operator of a storage tank system that is required to keep a record under these Regulations must keep the record at the owner’s or operator’s place of work nearest to the system for five years after the day on which that record was made.