3 These Regulations do not apply in respect of programming that is broadcast by a licensee using a signal contained in a second audio program channel or a multiplex channel or during the vertical blanking interval.
[...]
1 These Regulations may be cited as the Television Broadcasting Regulations, 1987.
(3) At the request of the Commission, a licensee shall respond to
(b) any request for information regarding the licensee’s adherence to the conditions of its licence, the Act, these Regulations, industry standards, practices or codes or any other self-regulatory mechanism of the industry.
2 In these Regulations,