-
[...]
-
(b) a loan referred to in section 88 of the Canadian and British Insurance Companies Act, as that section read on May 31, 1992, and, in the case of a loan referred to in paragraph (a) of that section, read without reference to the limits established in sections 94, 95 and 96 of that Act,
-
(c) a loan, from a foreign company that, under the Canadian and British Insurance Companies Act, was a British company, that the foreign company would have been authorized to vest in trust pursuant to subsection 209(2) of that Act and sections 1 to 3 of Schedule II to that Act, as those provisions read on May 31, 1992, subject to the limits referred to in paragraphs 5(a) and (b) of that Schedule,
-
(d) a loan from a foreign company that the foreign company would have been authorized to vest in trust pursuant to subsection 28(2) of the Foreign Insurance Companies Act and sections 1 to 3 of the schedule to that Act, as those sections read on May 31, 1992, subject to the limits referred to in paragraphs 5(a) and (b) of that schedule, or