Motor Vehicle Safety Regulations

Noise Emissions (Standard 1106)

Interpretation

• 1 The definitions in this section apply in this Schedule and in the documents referred to in this Schedule.

  dBA

  dBA means the A-weighted sound level in decibels, measured using a sound level meter or a sound data acquisition system referred to in Appendix A of Test Method 1106 — Noise Emission Tests (August 2005) that uses the values set out in Table 1 of that Appendix. (dBA)

  decibel

  decibel or dB means 20 times the logarithm to the base 10 of the ratio of the measured sound pressure relative to a reference sound pressure of 20 µPa. (décibel ou dB)

  rated engine speed

  rated engine speed or maximum rated engine speed means the rotational speed of an engine in revolutions per minute (RPM) at which the maximum horsepower of the engine is attained. (régime maximal nominal, rated engine speed ou maximum rated engine speed)

  sound level

  sound level means the root-mean-square of the values measured in dBA that are recorded during testing conducted pursuant to this section. (niveau sonore)

  SOR/2005-342, s. 6.

Exterior Sound Level

• 2 Every vehicle, other than a motorcycle or a vehicle referred to in section 4, shall be so constructed that

  • (a) where tested in accordance with Annex 3 to ECE Regulation No. 51, Uniform Provisions concerning the Approval of Motor Vehicles Having at Least Four Wheels with regard to Their Noise Emissions, dated March 11, 1996, excluding the requirements of paragraph 3.2 of that Annex, the vehicle conforms to section 6 of that Regulation; or

  • (b) where tested in accordance with

    • (i) section 3 of Test Method 1106 — Noise Emission Tests (August 2005), the exterior sound level does not exceed 83 dBA when a value of 2 dBA is subtracted from the highest average sound level recorded during the test, in the case of a bus with a GVWR of more than 4 536 kg (10,000 lb.),

    • (ii) SAE Recommended Practice J986, Sound Level for Passenger Cars and Light Trucks (August 1994), or SAE Standard J1470, Measurement of Noise Emitted by Accelerating Highway Vehicles (March 1992), the exterior sound level does not exceed 83 dBA when a value of 2 dBA is subtracted from the highest average sound level recorded during the test, in the case of a heavy-duty vehicle with a GVWR of 4 536 kg (10,000 lb.) or less, and

    • (iii) SAE Recommended Practice J986, Sound Level for Passenger Cars and Light Trucks (August 1994), or SAE Standard J1470, Measurement of Noise Emitted by Accelerating Highway Vehicles (March 1992), the exterior sound level does not exceed 80 dBA when a value of 2 dBA is subtracted from the highest average sound level recorded during the test, in the case of a light-duty vehicle.

  SOR/2005-342, s. 6.

• 3 Every motorcycle shall be so constructed that

  • (a) where tested in accordance with Annex 3 to ECE Regulation No. 41, Uniform Provisions concerning the Approval of Motor Cycles with regard to Noise, dated January 19, 1981, as amended September 14, 1984, excluding the requirements of paragraph 3.2 of that Annex, the exterior sound level does not exceed

    • (i) 77 dBA, in the case of a motorcycle with an engine displacement not exceeding 80 cm³,

    • (ii) 80 dBA, in the case of a motorcycle with an engine displacement exceeding 80 cm³ and not exceeding 175 cm³, and

    • (iii) 82 dBA, in the case of a motorcycle with an engine displacement exceeding 175 cm³; or

  • (b) where tested in accordance with

    • (i) Appendix I-2 to subparts D and E, part 205, chapter I, title 40 of the United States Code of Federal Regulations, as amended by Vol. 45, No. 252 of the Federal Register of the United States published on December 31, 1980, at pages 86727 and 86728, the exterior sound level does not exceed 70 dBA, in the case of a motorcycle with an engine displacement not exceeding 50 cm³ and a maximum attainable speed of 48 km/h on a level paved surface, and

    • (ii) Appendix I-1 to subparts D and E, part 205, chapter I, title 40 of the United States Code of Federal Regulations, as amended by Vol. 45, No. 252 of the Federal Register of the United States published on December 31, 1980, at pages 86726 and 86727, the exterior sound level does not exceed 80 dBA, in any other case.

• 4 Every truck or incomplete vehicle fitted with a cab, with a GVWR of more than 4 536 kg (10,000 lb.) shall be so constructed that

  • (a) where the vehicle is tested in accordance with Annex 3 to ECE Regulation No. 51, Uniform Provisions concerning the Approval of Motor Vehicles Having at Least Four Wheels with regard to Their Noise Emissions, dated March 11, 1996, excluding the requirements of paragraph 3.2 of that Annex, the exterior sound level does not exceed

    • (i) 81 dBA, in the case of a heavy-duty truck with an engine that produces less than 75 kW,

    • (ii) 83 dBA, in the case of a heavy-duty truck with an engine that produces at least 75 kW but less than 150 kW, and

    • (iii) 84 dBA, in the case of a heavy-duty truck with an engine that produces 150 kW or more; or

  • (b) where the vehicle is tested in accordance with the low speed sound emission test procedures set out in section 205.54-1 of subpart B, part 205, chapter I, title 40 of the United States Code of Federal Regulations (revised as of July 1, 1995), the exterior sound level does not exceed 80 dBA.

  SOR/2002-55, s. 20.

Interior Sound Level

• 5 Every truck or bus with a GVWR of more than 4 536 kg (10,000 lb.) shall be so constructed that, where tested in accordance with section 4 of Test Method 1106 — Noise Emission Tests (August 2005), the interior sound level at the driver’s seating position does not exceed 90 dBA when a value of 2 dBA is subtracted from the average sound level obtained in accordance with the test.

  • SOR/2005-342, s. 6