Quarantine Regulations

Version of section 4 from 2006-03-22 to 2006-12-11:

  •  (1) The quarantine area at every maritime port of entry shall be marked,

    • (a) where it includes piers, land or buildings adjacent to the harbour, at the entrance and exit and at all other places where it is necessary to delineate the boundaries of the quarantine area by signs measuring not less than 300 mm by 600 mm containing the words "Quarantine Area" and "Zone de quarantaine", which words shall be easily legible, a yellow patch indicating a quarantine area, and the crest of the Medical Services Branch of the Department of National Health and Welfare; and

    • (b) where it includes a part of the harbour, on the hydrographic charts pertaining to the harbour published by the Department of the Environment.

  • (2) Where a quarantine area at a maritime port of entry is described in a publication of the Department of National Health and Welfare, it shall be described, in so far as it includes a part of the harbour, with reference to the hydrographic charts described in paragraph (1)(b).

  • SOR/78-406, s. 1
Date modified: