Weights and Measures Regulations

352 (1) A request under paragraph 22.12(2)(a) or (b) of the Act shall, within 30 days after the day on which the person is provided with the notice of violation, be submitted in writing to a Measurement Canada office in one of the following manners, as set out in the notice:

• (a) in person;

• (b) by registered mail or courier; or

• (c) by electronic means.

(2) The request shall set out

• (a) the notice of violation number;

• (b) the person’s name, mailing address, email address, telephone number, facsimile number and contact person, if any;

• (c) an indication of whether the person prefers to communicate in English or French;

• (d) in the case of a request made under paragraph 22.12(2)(a) of the Act, a proposal detailing the corrective action that will be taken to ensure the person’s compliance with the provision to which the violation relates; and

• (e) in the case of a request made under paragraph 22.12(2)(b) of the Act, the person’s reasons for requesting the review.

(3) The date of the request is

• (a) the day on which it is submitted, if it is submitted in person; or

• (b) the day on which it is sent, if it is sent by registered mail, courier or electronic means.