Weights and Measures Regulations

63 Where, in order to make an inspection, an inspector requires any equipment, material or commodity that is not customarily supplied by a Measurement Canada office and that has not been supplied by the dealer or trader for whom the inspection is to be made, the cost of purchasing or renting the necessary equipment, material or commodity and transporting it to and from the place where the inspection is to be made shall, in addition to the fee and charge otherwise payable for the inspection, be a charge that shall be paid in relation to the inspection.