Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Wildlife Area Regulations

Version of the schedule from 2018-05-30 to 2020-11-29:


SCHEDULE II(Section 8.3)

Amounts Payable To Enter Cap Tourmente National Wildlife Area

ItemColumn IColumn II
DescriptionAmount (including the fee, Goods and Services Tax and Quebec Provincial Sales Tax)
1One-day access on days on which interpretive services are offered:
  • (a) adult blank line

$6.00
  • (b) student blank line

$5.00
  • (c) [Repealed, SOR/2018-113, s. 3]

  • (d) adult’s group (minimum 10 people) blank line

$5.00 per person
  • (e) senior’s group (minimum 10 people) blank line

$4.00 per person
  • (f) student’s group and children’s group (6 to 12 years) (minimum 10 people) blank line

$3.50 per person
  • (g) children’s group (0 to 5 years) (minimum 10 people) blank line

$2.00 per person
2Annual access:
  • (a) adult blank line

$25.00
  • (b) student blank line

$20.00
3One-day access on days on which interpretive services are not offered:
  • (a) adult and student blank line

$2.00
  • (b) [Repealed, SOR/2018-113, s. 3]

4One-day access on days on which activities on Birds feeders trails are offered during winter blank line$4.00
5Private naturalist services (in addition to individual or group fees) blank line$60.00 per hour
  • SOR/95-78, s. 4
  • SOR/99-95, s. 4
  • SOR/2003-296, s. 2
  • SOR/2018-113, s. 3

Date modified: