Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canada Grain Regulations

Version of section 52 from 2013-08-01 to 2023-01-25:

 A sample referred to in subsection 70.1(2) of the Act shall

  • (a) be taken on loading of the grain into a railcar;

  • (b) consist of at least 1 kg;

  • (c) be taken in such a manner as to ensure that it is an average and representative sample of the parcel of grain from which it is taken; and

  • (d) be forwarded to the Commission, with all shipping charges prepaid, in a container that will maintain the integrity of the sample.

  • SOR/2013-111, s. 12
Date modified: