Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canada Grain Regulations

Version of section 8 from 2006-03-22 to 2006-09-20:

  •  (1) Official samples and unofficial samples forwarded to the Commission for grading shall be sold by public tender within a reasonable time after the end of the required retention period for the samples under subsection 6(3) or 7(8).

  • (2) [Repealed, SOR/2005-361, s. 3]

  • (3) If no tender is received by the Commission for the purchase of an official sample or unofficial sample, the sample shall be disposed of in a manner determined by the Commission.

  • SOR/89-376, ss. 1, 12(F)
  • SOR/89-395, s. 2(F)
  • SOR/96-508, s. 7
  • SOR/2000-213, s. 2
  • SOR/2004-198, s. 5
  • SOR/2005-361, s. 3
Date modified: