Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Cost of Borrowing (Foreign Insurance Companies) Regulations

Version of section 6.1 from 2020-03-16 to 2024-10-30:

  •  (1) Subject to subsections (2) and (3), if a foreign company enters into a credit agreement with two or more borrowers, it must provide the disclosure statement referred to in subsection 6(1) to all of the borrowers.

  • (2) If all of the borrowers have consented, orally or in writing, in paper or electronic form, to the provision of the disclosure statement to one of the borrowers on their behalf, the foreign company must provide the statement to that borrower.

  • (3) If two or more but not all of the borrowers have consented, orally or in writing, in paper or electronic form, to the provision of the disclosure statement on their behalf to one of the consenting borrowers, the foreign company may provide the statement to that borrower on their behalf, if it also provides the statement to every borrower that has not so consented.

  • (4) If the consent referred to in subsection (2) or (3) is given orally by a borrower, the foreign company must provide confirmation of that consent to the borrower in writing, in paper or electronic form.

  • SOR/2009-263, s. 3
  • SOR/2020-47, s. 31

Date modified: