Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Seaway Property Regulations

Version of section 34 from 2006-03-22 to 2014-05-01:

  •  (1) The Manager may instruct a person to take any of the actions prescribed under subsection (2) if

    • (a) the person conducts an activity that is prohibited under section 6;

    • (b) the person conducts an activity for which an authorization is required under section 30 without first obtaining the authorization or without being covered by one;

    • (c) the person or any person covered by an authorization fails to comply with a condition of the authorization;

    • (d) the authorization to conduct the activity is cancelled under section 32; or

    • (e) in the case of an activity for which no authorization is required under these Regulations, the conduct of the activity has a result prohibited under section 5.

  • (2) The actions are

    • (a) to cease the activity or comply with the conditions for conducting the activity; and

    • (b) if the person is instructed to cease the activity,

      • (i) to remove anything brought into the Seaway or onto Seaway property in connection with the activity,

      • (ii) to return to the Seaway or Seaway property anything that was removed from it in connection with the activity, and

      • (iii) to restore the property affected by the activity to its former state.

  • (3) The person shall immediately comply with the instructions of the Manager.

  • (4) If the person fails to remove the thing or to restore the property immediately, the Manager may conduct the removal or restoration and may store the thing at the risk and expense of the person.

Date modified: