Regulations Implementing the United Nations Resolutions on the Democratic Republic of the Congo

Marginal note:Exception — non-lethal military equipment

• 6 (1) Sections 3 and 5 do not apply to non-lethal military equipment that is intended solely for humanitarian or protective use or to related technical assistance.

• Marginal note:Exception — protective clothing

  (2) Sections 3 and 5 do not apply to protective clothing, including flak jackets and military helmets, that is temporarily exported to the Democratic Republic of the Congo by United Nations personnel, representatives of the media, humanitarian and development workers and associated personnel solely for their personal use.