Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Pest Control Products Regulations

Version of section 17.1 from 2023-12-04 to 2024-10-30:


Marginal note:Letter of access

  •  (1) When a negotiated settlement is reached or an arbitral award is made, the data holder must provide the applicant with a letter of access, signed by the data holder, confirming that the applicant may use or rely on their test data.

  • Marginal note:Failure to provide letter of access

    (2) If the data holder fails to provide the letter of access within the period specified in the negotiated settlement or arbitral award, the applicant may use or rely on the test data without having to continue to comply with the settlement or award.

  • SOR/2023-104, s. 5

Date modified: