Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Administrative Monetary Penalties (Consumer Products) Regulations

Version of section 9 from 2018-04-04 to 2024-03-06:


Marginal note:Individuals

  •  (1) Any document referred to in these Regulations, except an order made under section 31 or 32 of the Act, that is to be provided to an individual, other than the Minister, who is named in the document must be provided by

    • (a) delivering it to the individual at any place; or

    • (b) if delivery is attempted under paragraph (a) and for any reason is not successful, sending it, by a mail or courier service that provides the sender and the recipient with a document specifying the date of delivery, to the individual’s last known address or usual place of residence.

  • Marginal note:Persons other than individuals

    (2) Any document referred to in these Regulations, except an order made under section 31 or 32 of the Act, that is to be provided to a person, other than an individual, that is named in the document must be provided by

    • (a) sending it, by a mail or courier service that provides the sender and the recipient with a document specifying the date of delivery, to the person at the head office or place of business of the person or of the person’s agent or mandatary; or

    • (b) delivering it, at the head office or place of business of the person or of the person’s agent or mandatary, to an officer or any other individual who appears to be in control of or managing the head office or place of business.

  • Marginal note:Notice of compliance

    (3) The requirements in this section also apply to notices provided under subsection 54(3) of the Act.

  • SOR/2018-69, s. 81(F)

Date modified: