Canadian Pork Promotion-Research Levies Order

Marginal note:Definitions

1 The following definitions apply in this Order.

dealer

dealer means a person who acts as an agent in the buying or selling of hogs. (négociant)

imported hog

imported hog means a hog that is imported into Canada and classified under one of the Customs Tariff tariff item numbers set out in Schedule 1.1. (porc importé)

imported pork product

imported pork product means a pork product that is imported into Canada and classified under one or more of the Customs Tariff tariff item numbers set out in Schedule 2. (produit du porc importé)

importer

importer means any person who imports hogs or pork products into Canada. (importateur)

processor

processor means a person who processes hogs. (transformateur)

producer

producer means a person who produces hogs. (producteur)

purchaser

purchaser means a person who purchases hogs and includes a producer, a dealer and a processor. (acheteur)

seller

seller means a person who sells hogs and include a dealer and a producer. (vendeur)