Canada Occupational Health and Safety Regulations

9.13 (1) Subject to subsection (2), an employer may provide only one toilet for both male and female employees if

• (a) the total number of employees normally employed by him in the work place at any one time does not exceed five; and

• (b) the door of the toilet room is fitted on the inside with a locking device.

(2) Where the class of employment in a work place is the transaction of business or the rendering of professional or personal services, the employer may provide only one toilet for both male and female employees if

• (a) the total number of employees normally employed by him in the work place at any one time does not exceed 10 or the area of the work place does not exceed 100 m²; and

• (b) the door of the toilet room is fitted on the inside with a locking device.