Pulp and Paper Effluent Regulations

10 (1) The identifying information referred to in paragraph 7(1)(d) is as follows:

• (a) the name and address of both the owner and the operator of the mill or the off-site treatment facility, as the case may be;

• (b) the day referred to in paragraphs 30(1)(a) to (d) after which the interpretive report is required to be submitted to the authorization officer;

• (c) in the case of a mill that treats, in addition to its own effluent, waste water from sources other than a mill, the name and address of both the owner and the operator of each of those sources; and

• (d) in the case of an off-site treatment facility that treats industrial waste water from sources other than a mill, the name and address of both the owner and the operator of each of those sources.

(1.1) The identifying information referred to in paragraph 7(3)(b) is as follows:

• (a) the name and address of both the owner and the operator of the mill; and

• (b) the name and address of both the owner and the operator of the off-site treatment facility into which effluent is deposited.

(2) The identifying information shall be submitted no later than

• (a) 30 days after the day on which this subsection comes into force; or

• (b) the day on which the mill or off-site treatment facility becomes subject to these Regulations, if that day is after the period referred to in paragraph (a).

(3) Any change in the information previously submitted shall be submitted no later than 90 days after the change occurs.