Plant Protection Regulations

60 Where the Minister or an inspector believes on reasonable grounds that a conveyance or a facility used for any activity undertaken in respect of any thing that requires a Canadian Phytosanitary Certificate, a Canadian Phytosanitary Certificate for Re-export or any other phytosanitary document is or could be infested or constitutes or could constitute a biological obstacle to the control of a pest, any inspector may require the owner or person having the possession, care or control of the conveyance or facility

• (a) to treat or clean the conveyance or the facility; and

• (b) to treat, move or dispose of any thing found on or in the conveyance or in the facility.