Canadian Aviation Regulations

705.171 In this Division,

interference with a crew member

interference with a crew member means any action or statement set out in the levels listed in section 705.175 by a person on board or about to board an aircraft that distracts or prevents a crew member from the performance of their assigned safety responsibilities; (entrave au travail d’un membre d’équipage)

operational personnel

operational personnel means an air operator’s employees whose duties require that they interact directly with persons on board or about to board an aircraft, and includes crew members, gate and check-in staff and their immediate supervisors. (personnel d’exploitation)