Canadian Aviation Regulations

800.01 (1) In this Part,

air traffic control unit

air traffic control unit[Repealed, SOR/2002-352, s. 4]

air traffic services

air traffic services or ATS includes air traffic control services, air traffic advisory services and flight information services; (services de la circulation aérienne ou ATS)

ATS operations certificate

ATS operations certificate means a certificate issued under this Part that authorizes the holder of the certificate to operate an air traffic control unit or a flight service station; (certificat d’exploitation des ATS)

emergency assistance services

emergency assistance services means services provided for the purpose of

• (a) assisting aircraft in a state of emergency, including aircraft in the uncertainty, alert and distress phases,

• (b) assisting aircraft involved in a hijacking, or

• (c) alerting rescue coordination agencies of missing or overdue aircraft; (services d’urgence)

flight information services

flight information services[Repealed, SOR/2002-352, s. 4]

operational location

operational location means the physical location of an operational air traffic control unit or flight service station. (emplacement opérationnel)

(2) Any reference in this Part to an annex to the Convention includes the differences notified to ICAO by the Government of Canada in respect of the standards specified in that annex.