General Nuclear Safety and Control Regulations

10 Naturally occurring nuclear substances, other than those that are or have been associated with the development, production or use of nuclear energy, are exempt from the application of all provisions of the Act and the regulations made under the Act except the following:

• (a) the provisions that govern the transport of nuclear substances;

• (b) in the case of a nuclear substance listed in the schedule to the Nuclear Non-proliferation Import and Export Control Regulations, the provisions that govern the import and export of nuclear substances.