Natural Health Products Regulations (SOR/2003-196)

4 (1) Subject to subsections (2) and (3), no person shall sell a natural health product unless a product licence is issued in respect of the natural health product.

(2) No product licence holder, manufacturer, importer or distributor of a natural health product for which a product licence is issued shall sell the natural health product during any period that the sale of that natural health product is directed to be stopped under section 17.

(3) No person shall sell a natural health product for which a product licence is issued

• (a) during the period of any suspension of the licence under section 18 or 19; or

• (b) after cancellation of the licence under paragraph 20(b).