Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Vessel Operation Restriction Regulations

Version of the schedule from 2017-06-09 to 2017-11-30:


SCHEDULE 4(Subsection 2(4))Waters in Public Parks and Controlled Access Bodies of Water on Which Power-driven Vessels and Vessels Driven by Electrical Propulsion Are Subject to an Engine Power Limit

PART 1

British Columbia

Column 1Column 2Column 3Column 4
ItemName Given by the Gazetteer of Canada or DescriptionGeneral LocationLocation Reference (Gazetteer of Canada Reference System)Maximum Engine Power in Kilowatts
1Hicks LakeSasquatch Provincial Park49°20′ 121°42′7.5
2Unnamed lake, locally known as Boot Lake, approximately 70 km south of Dawson CreekDawson Creek, Peace River Regional District55°11′27″7.45
120°27′28″
3Unnamed lake, locally known as Dina Lake #1north of Mackenzie55°31′ 123°18′7.45
4Chute Lakenortheast of Penticton49°42′ 119°32′7.45
5That part of the Cowichan River from the Greendale Road trestle in the village of Lake Cowichan to the Island Highway bridge in DuncanDuncan48°46′ 123°38′7.45
6That part of the Nanaimo River from the Island Highway bridge to the mouth of the riversouth of Nanaimo49°04′ 123°52′7.45
7The Somass River, from the Paper Mill Dam to the confluence of the Sprout River and the Stamp RiverPort Alberni49°14′ 124°49′7.45
8The Stamp River, from the confluence of the Somass River and the Sprout River to Great Central LakePort Alberni49°18′ 124°53′7.45
9Weaver Lakenorthwest of Harrison Hot Springs49°21′ 121°52′7.45
10Pillar LakeFalkland50°35′ 119°38′7.45
11Stewart Lakenorthwest of Dawson Creek55°58′ 121°10′7.45
12Hawkins Lakenortheast of 100 Mile House51°51′ 120°55′7.45
13Nahmint Lakewest of Port Alberni49°10′ 125°02′7.45
14Casey Lakewest of Fraser Lake54°03′ 125°03′7.45
15Tunkwa Lakesouthwest of Kamloops50°36′ 120°51′7.45
16Red Lakenorthwest of Kamloops50°53′ 120°47′7.45
17Main LakeQuadra Island50°12′ 125°10′7.45
18Mine LakeQuadra Island50°12′ 125°10′7.45
19Except where the prohibition set out in item 40 of Part 3 of Schedule 1 or in item 86 of Part 2 of Schedule 2 applies, Elk and Beaver Lakes and all that part of Elk and Beaver Lakes in the interlake area except that part of Elk Lake that is delineated by a line drawn from a point at coordinates 48°31′58″ 123°24′03″ to 48°31′37″ 123°23′34″, thence to 48°31′45″ 123°23′37″, thence to 48°32′04″ 123°24′00″, and that is situated south of a 30 m shore zone between a line drawn on an azimuth of 210° passing through a point at coordinates 48°32′16″ 123°24′12″ and a line drawn on an azimuth of 180° passing through a point at coordinates 48°32′03″ 123°24′00″ and on all of Elk and Beaver Lakes and the interlake area during a rowing event for which a permit has been issued under these Regulationsnorthwest of Victoria48° N 123° W7.5
20Dutch LakeClearwater51°00′ 120°00′7.45
21French Lake100 Mile House51°35′ 120°45′7.45
22West King Lake100 Mile House51°30′ 120°30′7.45
23East King Lake100 Mile House51°30′ 120°30′7.45
24Peach Lake100 Mile House52°00′ 121°10′7.45
25Kentucky LakeAspen Grove49°55′ 120°40′7.45
26Alleyne LakeAspen Grove49°55′ 120°40′7.45
27Forest Lake100 Mile House52°10′ 122°00′7.45
28Headwaters #1 LakePeachland49°49′ 120°00′7.45
29Inland LakePowell River49°57′ 124°30′7.45
30Niskonlith LakeChase50°45′ 119°52′7.45
31Birch LakeKamloops51°27′ 120°30′7.45
32Hihium LakeKamloops51°03′ 121°06′7.45
33Village Bay LakeQuadra Island50°14′ 125°10′7.45
34Osprey LakePeachland49°42′ 120°11′7.45
35Cartwright LakeBriscoe50°50′ 116°10′7.45
36Howard LakeCanim Lake52°00′ 121°00′7.45
37Yellow LakePenticton49°10′ 119°00′7.45
38Chubb LakePrince George53°30′ 122°00′7.45
39Cleland LakeBriscoe50°50′ 116°10′7.45
40[Repealed, SOR/2014-210, s. 18]
41Squakum LakeHarrison Bay49°15′ 122°00′7.45
42Fairy LakePort Renfrew48°30′ 124°20′7.45
43Bunting LakeWilliams Lake52°00′ 122°00′7.45
44Conkle LakeWestbridge49°05′ 119°05′7.45
45Greeny LakeTimothy Lake51°00′ 121°00′7.45
46Big Fish LakeBriscoe50°50′ 116°10′7.45
47Chain LakePrinceton49°30′ 120°30′7.45
48Star LakeClearwater51°00′ 120°00′7.45
49McCullock ReservoirKelowna49°45′ 119°00′7.45
50Hatheume LakePeachland49°59′ 120°02′7.45
51Stony LakeDawson Creek54°50′ 120°35′7.45
52Trapping LakePrince George53°35′ 122°35′7.45
53Paska LakeKamloops50°31′ 120°39′7.45
54Pressy Lake70 Mile House51°23′ 121°59′7.45
55Raven LakeWilliams Lake52°00′ 122°50′7.45
56Jewel LakeGreenwood49°10′ 118°37′7.45
57Vivian LakePrince George54°02′ 123°06′7.45
58Inga Lakesouth of Alaska Highway56°37′ 121°38′7.45
59Dry LakePrinceton49°39′ 120°37′7.45
60Carbon LakeHudson Hope55°58′ 122°34′7.45
61Elk and Beaver LakesVictoria48°00′ 123°24′7.45
62Main LakeQuadra Island50°14′ 125°10′7.45
63Mine LakeQuadra Island50°14′ 125°10′7.45

PART 2

Saskatchewan

Column 1Column 2Column 3Column 4
ItemName Given by the Gazetteer of Canada or DescriptionGeneral LocationLocation Reference (Gazetteer of Canada Reference System)Maximum Engine Power in Kilowatts
1Loch LevenCypress Hills Provincial Park49°40′ 109°30′3.75
2Pike LakePike Lake Provincial Park51°54′ 106°49′7.5
3Burtlein Lake54°15′ 104°38′3.75
4Nipawin Lake54°03′ 104°38′3.75
5Mitten Lake53°58′ 104°39′3.75
6Pine Lake54°01′ 104°40′3.75
7Mackie Lake56°21′ 105°29′3.75

PART 3

Ontario

Column 1Column 2Column 3Column 4
ItemName Given by the Gazetteer of Canada or DescriptionGeneral LocationLocation Reference (Gazetteer of Canada Reference System)Maximum Engine Power in Kilowatts
1Wilcox Lake, Municipality of Grey Highlands, Grey County44°14′ 80°33′7.5
2Spar Lake

44°46′34″
78°46′46″

44°46′33″
78°46′45″

7.5
  • SOR/2014-210, s. 18
  • SOR/2015-123, s. 57
  • SOR/2017-124, s. 42

Date modified: