Canada Occupational Health and Safety Regulations

10.5 On completion of an investigation referred to in subsection 10.4(1) and after consultation with the work place committee or the health and safety representative,

• (a) the qualified person shall set out in a written report signed by the qualified person

  • (i) the qualified person’s observations respecting the criteria considered in accordance with subsection 10.4(2), and

  • (ii) the qualified person’s recommendations respecting the manner of compliance with sections 10.7 to 10.26, including recommendations respecting sampling and testing methods; and

• (b) the employer shall establish and keep up-to-date written procedure for the controlling of the concentration or level of the hazardous substance in the work place and make it readily available for examination by employees in any form, as determined in consultation with the policy committee or, if there is no policy committee, the work place committee or the health and safety representative.