Language selection

Gouvernement du Canada

Recherche

Loi réglementant certaines drogues et autres substances

Version de l'annexe du 2026-03-26 au 2026-04-11 :


ANNEXE V(articles 2, 5 à 7.1, 10, 55, 60.1 et 60.2)

PARTIE 1
Substances désignées

Colonne 1Colonne 2
ArticleSubstancePériode
1

[Abrogé, 2026, ch. 4, art. 21]

PARTIE 2
Précurseurs

TABLEAU 1 — Précurseurs de catégorie A

Colonne 1Colonne 2
ArticleSubstancePériode
1Bromure de phénéthyle ((2-bromoéthyl)benzène)14 avril 2025 au 13 avril 2026
2Anhydride propanoïque (anhydride propionique)29 mai 2025 au 28 mai 2026

TABLEAU 2 — Précurseurs de catégorie B

Colonne 1Colonne 2
ArticleSubstancePériode
1Chlorure de benzyle ((chlorométhyl)benzène)29 mai 2025 au 28 mai 2026

TABLEAU 3 — Préparations et mélanges contenant des précurseurs

Colonne 1Colonne 2
ArticleSubstancePériode
1Toute préparation ou tout mélange qui contient du bromure de phénéthyle ((2-bromoéthyl)benzène)14 avril 2025 au 13 avril 2026
2Toute préparation ou tout mélange qui contient de l’anhydride propanoïque (anhydride propionique)29 mai 2025 au 28 mai 2026
3Toute préparation ou tout mélange qui contient du chlorure de benzyle ((chlorométhyl)benzène)29 mai 2025 au 28 mai 2026
  • 1996, ch. 19, ann. V
  • DORS/2002-361, art. 1
  • DORS/2003-32, art. 7
  • 2017, ch. 7, art. 50
  • DORS/2022-185, art. 1
  • DORS/2022-185, art. 2
  • DORS/2025-64, art. 1
  • DORS/2025-64, art. 2
  • 2026, ch. 4, art. 10
  • 2026, ch. 4, art. 21

Détails de la page

Date de modification :