Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Loi de mise en oeuvre de l’Accord de continuité commerciale Canada–Royaume-Uni (L.C. 2021, ch. 1)

Loi à jour 2024-10-30; dernière modification 2021-04-01 Versions antérieures

ANNEXE 3(alinéa 48(1)c) et article 49)

Numéro tarifaireTarif de la nation la plus favoriséeTarif de préférence
1003.10.12À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 15,5 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
1003.90.12À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 15,5 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
1107.10.12À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 26,16 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
1107.10.92À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 26,68 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
1107.20.12À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 23,58 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
1701.91.90À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 30,86 $/tonne métrique
À compter du 21 septembre 2022line blancTUK : 20,57 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 10,28 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
1701.99.90À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 30,86 $/tonne métrique
À compter du 21 septembre 2022line blancTUK : 20,57 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 10,28 $/tonne métrique
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8702.10.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.10.20À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.20.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.20.20À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.30.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.30.20À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.40.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.40.20À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.90.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8702.90.20À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8703.21.90À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8703.22.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.23.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.24.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.31.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.32.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.33.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.40.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8703.40.90À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.50.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.60.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8703.60.90À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.70.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 2,2 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 1,5 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 0,7 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8703.80.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8703.90.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 1 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : En fr.
8901.10.10À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 9 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 6 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 3 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8901.10.90À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 9 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 6 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 3 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.
8904.00.00À compter de l’entrée en vigueur de l’article 49.92line blancTUK : 9 %
À compter du 1er janvier 2022line blancTUK : 6 %
À compter du 1er janvier 2023line blancTUK : 3 %
À compter du 1er janvier 2024line blancTUK : En fr.

Table des matières

 

Date de modification :