Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement de 2003 sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane

Version de l'article 22 du 2006-03-22 au 2006-06-22 :


Note marginale :Motifs

  •  (1) Les motifs de suspension ou d’annulation d’une autorisation par le ministre sont les suivants :

  • Note marginale :Suspension ou annulation — autres autorisations

    (2) La suspension ou l’annulation par le ministre de l’autorisation accordée à la personne qui a demandé une autorisation au nom d’une autre personne emporte la suspension ou l’annulation, selon le cas, de l’autorisation accordée à cette dernière.

  • Note marginale :Avis de suspension ou d’annulation

    (3) Le ministre transmet sans délai à la personne autorisée dont il suspend ou annule l’autorisation, à sa dernière adresse connue, un avis écrit et motivé l’informant de la suspension ou de l’annulation.

  • Note marginale :Remise de l’autorisation écrite

    (4) La personne autorisée dont l’autorisation est suspendue ou annulée :

    • a) soit, sur réception de l’avis, remet sans délai au ministre, conformément à l’avis, l’autorisation et toute chose s’y rattachant qui est indiquée dans celui-ci;

    • b) soit, si elle en est avisée en personne par un agent, remet sans délai à celui-ci l’autorisation et toute chose s’y rattachant que précise l’agent.

  • Note marginale :Application de la suspension ou de l’annulation

    (5) La suspension ou l’annulation de l’autorisation s’applique quinze jours après l’envoi de l’avis ou, s’il est antérieur, le jour où un agent en avise en personne la personne autorisée.

  • DORS/2005-385, art. 14 et 21
Date de modification :