Language selection

Gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur la surveillance du pari mutuel (DORS/91-365)

Règlement à jour 2026-03-17; dernière modification 2026-03-09 Versions antérieures

ANNEXE(articles 2, 165 et 170)Liste des drogues

  • 1 Toute substance ou tout métabolite, préparation, dérivé, isomère ou sel de cette substance qui :

    • a) soit est étiqueté pour usage vétérinaire en application du Règlement sur les aliments et drogues durant une période de 240 jours suivant la date d’attribution de l’identification numérique aux termes de ce règlement;

    • b) soit est non étiqueté pour usage vétérinaire en application du Règlement sur les aliments et drogues;

    • c) soit entrave l’analyse d’une drogue visée dans la présente annexe;

    • d) soit figure dans la liste suivante :

      • Acépromazine (Acepromazine)
      • Acétanilide (Acetanilide)
      • Acétonide de fluocinolone (Fluocinolone acetonide)
      • Acide acétylsalicylique (Acetylsalicylic acid)
      • Acide méclofénamique (Meclofenamic acid)
      • Acide tolfénamique (Tolfenamic acid)
      • Aconit (Aconite)
      • Aconitine (Aconitine)
      • Alphadolone (Alphadolone)
      • Alphaxalone (Alphaxalone)
      • Altrénogest (Altrenogest)
      • Aminophylline (Aminophylline)
      • Amlodipine (Amlodipine)
      • Antipyrine (Antipyrine)
      • Apomorphine (Apomorphine)
      • Arécoline (Arecoline)
      • Atipamézole (Atipamezole)
      • Atropine (Atropine)
      • Azapérone (Azaperone)
      • Belladone (Belladonna)
      • Benzocaïne (Benzocaine)
      • Bétaméthasone (Betamethasone)
      • Boldénone (Boldenone)
      • Bupivacaïne (Bupivacaine)
      • Buprénorphine (Buprenorphine)
      • Butacaïne (Butacaine)
      • Butorphanol (Butorphanol)
      • Caféine (Caffeine)
      • Camphre (Camphor)
      • Carbachol (Carbachol)
      • Carfentanil (Carfentanil)
      • Carprofène (Carprofen)
      • Chlorhydrate de benazépril (Benazepril)
      • Chlorphéniramine (Chlorpheniramine)
      • Ciclésonide (Ciclesonide)
      • Clenbutérol (Clenbuterol)
      • Clodronate (Clodronate)
      • Clomipramine (Clomipramine)
      • Cromoglycate (Cromoglycate)
      • Dembrexine (Dembrexine)
      • Déracoxib (Deracoxib)
      • Désoxycorticostérone (Desoxycorticosterone)
      • Détomidine (Detomidine)
      • Dexaméthasone (Dexamethasone)
      • Dexmédétomidine (Dexmedetomidine)
      • Dibucaïne (Dibucaine)
      • Diéthylstilbestrol (Diethylstilbestrol)
      • Digitaline (Digitalis)
      • Digitoxine (Digitoxin)
      • Digoxine (Digoxin)
      • Diméthylsulfoxyde (Dimethylsulfoxide)
      • Diphémanil (Diphemanil)
      • Diprénorphine (Diprenorphine)
      • Dipyrone (Dipyrone)
      • Doxapram (Doxapram)
      • Dropéridol (Droperidol)
      • Énalapril (Enalapril)
      • Éphédrine (Ephedrine)
      • Épinéphrine (Epinephrine)
      • Ergonovine (Ergonovine)
      • Éthanol (Ethanol)
      • Étorphyne (Etorphine)
      • Fentanyl (Fentanyl)
      • Firocoxib (Firocoxib)
      • Fluméthasone (Flumethasone)
      • Flunixine (Flunixin)
      • Fluoxétine (Fluoxetine)
      • Fomépizole (Fomepizole)
      • Furosémide (Furosemide)
      • Grapiprant (Grapiprant)
      • Guaifénésine (Guaifenesin)
      • Hydrate de chloral (Chloral Hydrate)
      • Hydrochlorothiazide (Hydrochlorothiazide)
      • Hydrocortisone (Hydrocortisone)
      • Hyoscine (Hyoscine)
      • Hyoscyamine (Hyoscyamine)
      • Imidapril (Imidapril)
      • Isofluprédone (Isoflupredone)
      • Isopropamide (Isopropamide)
      • Kétamine (Ketamine)
      • Ketanserine (Ketanserine)
      • Kétoprofène (Ketoprofen)
      • Lévamisole (Levamisole)
      • Lidocaïne (Lidocaine)
      • Lobelia (Lobelia)
      • Lobéline (Lobeline)
      • Lubabegron (Lubabegron)
      • Mébézonium (Mebezonium)
      • Médetomidine (Medetomidine)
      • Méloxicam (Meloxicam)
      • Mépivacaïne (Mepivacaine)
      • Méthadone (Methadone)
      • Méthapyrilène (Methapyrilene)
      • Méthotriméprazine (Methotrimeprazine)
      • Methscopolamine (Methscopolamine)
      • Méthylprednisolone (Methylprednisolone)
      • Méthyltestostérone (Methyltestosterone)
      • Métomidate (Metomidate)
      • Mirtazapine (Mirtazapine)
      • Mométasone (Mometasone)
      • Naloxone (Naloxone)
      • Nandrolone (Nandrolone)
      • Néostigmine (Neostigmine)
      • Nicotine (Nicotine)
      • Nikéthamide (Nikethamide)
      • Nux Vomica (Nux Vomica)
      • Pénicilline G Procaïne (Penicillin G Procaine)
      • Pentazocine (Pentazocine)
      • Pentobarbital (Pentobarbital)
      • Pentoxifylline (Pentoxifylline)
      • Phénacaïne (Phenacaine)
      • Phéniramine (Pheniramine)
      • Phénothiazine (Phenothiazine)
      • Phénylbutazone (Phenylbutazone)
      • Phényléphrine (Phenylephrine)
      • Phénylpropanolamine (Phenylpropanolamine)
      • Pimobendane (Pimobendan)
      • Prednisolone (Prednisolone)
      • Prednisone (Prednisone)
      • Primidone (Primidone)
      • Prochlorpérazine (Prochlorperazine)
      • Propionylpromazine (Propionylpromazine)
      • Propofol (Propofol)
      • Pyrilamine (Pyrilamine)
      • Quinine (Quinine)
      • Ractopamine
      • Ramipril (Ramipril)
      • Résocortol
      • Robénacoxib (Robenacoxib)
      • Romifidine (Romifidine)
      • Salicylamide (Salicylamide)
      • Salicylate de méthyle (Methyl Salicylate)
      • Scopolamine (Scopolamine)
      • Sécobarbital (Secobarbital)
      • Sélégiline (Selegiline)
      • Sputolysine (Sputolysin)
      • Stanozolol (Stanozolol)
      • Strychnine (Strychnine)
      • Tabac (Tobacco)
      • Telmisartan (Telmisartan)
      • Tépoxaline (Tepoxalin)
      • Testostérone (Testosterone)
      • Tétracaïne (Tetracaine)
      • Théophylline (Theophylline)
      • Thiamylal (Thiamylal)
      • Thiopental (Thiopental)
      • Tiludronate (Tiludronate)
      • Tolazoline (Tolazoline)
      • Trenbolone (Trenbolone)
      • Triamcinolone (Triamcinolone)
      • Tricaïne (Tricaine)
      • Trichlorméthiazide (Trichlormethiazide)
      • Trilostane (Trilostane)
      • Triméprazine (Trimeprazine)
      • Tripélennamine (Tripelennamine)
      • Védaprofène (Vedaprofen)
      • Xylazine (Xylazine)
      • Yohimbine (Yohimbine)
      • Zéranol (Zeranol)
      • Zilpatérol (Zilpaterol)
2DrogueSeuil quantitatif dans l’urineSeuil quantitatif dans le sang
Acide salicylique (Salicylic acid)750 µg/mL6,5 µg/mL
Arsenic (Arsenic)300 ng/mL15 ng/mL
Cobalt (Cobalt)100 ng/mL25 ng/mL
Furosémide (Furosemide)s.o.85 ng/mL (seulement les chevaux inscrits sur une liste IHPE)
3DrogueSeuil quantitatif
Procaïne (Procaine)0,025 µg/mL dans le sang
  • DORS/91-656, art. 1
  • DORS/92-225, art. 1
  • DORS/93-218, art. 1
  • DORS/93-497, art. 1
  • DORS/94-520, art. 1
  • DORS/95-51, art. 1
  • DORS/97-475, art. 1
  • DORS/99-160, art. 1
  • DORS/99-196, art. 1
  • DORS/99-343, art. 1
  • DORS/2000-163, art. 22 et 23
  • DORS/2000-164, art. 1
  • DORS/2001-99, art. 1
  • DORS/2004-106, art. 1
  • DORS/2004-157, art. 1
  • DORS/2005-410, art. 1
  • DORS/2006-105, art. 1
  • DORS/2007-34, art. 1
  • DORS/2008-42, art. 1 et 2
  • DORS/2008-173, art. 1
  • DORS/2009-7, art. 1
  • DORS/2009-133, art. 1
  • DORS/2011-53, art. 1
  • DORS/2011-169, art. 79(F)
  • DORS/2012-50, art. 1
  • DORS/2012-150, art. 1
  • DORS/2014-197, art. 1
  • DORS/2015-101, art. 1
  • DORS/2017-8, art. 27
  • DORS/2018-117, art. 1
  • DORS/2020-33, art. 1
  • DORS/2020-230, art. 1
  • DORS/2022-139, art. 1
  • DORS/2022-139, art. 2
  • DORS/2023-87, art. 1
  • DORS/2026-44, art. 1
  • DORS/2026-44, art. 2
 

Détails de la page

Date de modification :