12 (1) The Governor in Council may make regulations
[...]
(b) establishing a schedule that sets out a list of eligible trades, including eligible trades by province;
(3) The Minister may, by regulation, amend the schedule to the regulations by adding a trade to it or removing a trade from it.
(4) A regulation made under this section may incorporate by reference documents produced by a person or body other than the Minister, including by
(b) an industrial or trade organization; or
2 (1) The following definitions apply in this Act.
eligible trade means a trade listed in the schedule to the regulations. (métier admissible)
4 (1) Subject to subsection (2), the Minister, or any person authorized by order of the Minister to act on the Minister’s behalf, may enter into an agreement with any eligible apprentice who is registered in an eligible trade for the purpose of making an apprentice loan.