[...]
And whereas, in the opinion of the Attorney General of Canada, those provisions contain measures that are likely to adversely affect significant Canadian interests in relation to international trade or commerce involving business carried on in whole or in part in Canada;
[...]